kvp projects
← All apps

Textum Beta

Fix, translate or rewrite — without leaving your text

New in 0.4.0Error reports arrive from any countryOct 11 →

One key opens an action panel at your cursor: AI, smart buttons for the kind of text, snippets, emoji, and fixing text typed in the wrong keyboard layout.

Download for MacVersion 0.4.0 · macOS 15 or later · Interface: Russian only

Beta: the app is in active development, more is on the way.

What you get

Actions where you typeOne key opens a panel at your cursor: translate, fix or rewrite the selection without switching windows.
Buttons for what you selectedA link, an email, a phone number, an address, an expression or an amount in a currency — Textum offers the right action.
Less retypingText typed in the wrong keyboard layout gets fixed, and snippets expand a short keyword into ready text in any app.

Features

  • AI actions on selected text: translate, fix, your own commands
  • Smart buttons for links, email, phone numbers, addresses, expressions and currencies
  • Snippets: a keyword expands into text in any app
  • Layout switcher: fixes text typed in the wrong keyboard layout
  • Emoji gallery with search

What’s new

The change history is in Russian.

Version 0.4.0 · October 11, 2026

Добавлено

  • Настройки → О программе → «Лицензия»: Textum сейчас в бете, всё бесплатно. Там же — поле для лицензионного ключа на будущее и с какого дня ты с нами.

Исправлено

  • Отчёты об ошибках теперь доходят из любой страны, включая Россию: они идут через мой сервер. Включаются и выключаются, как раньше, в настройках.
  • Окно «Что нового» теперь появляется и после первого обновления — раньше, если Textum поставили недавно, оно пропускалось.
  • Окно проверки обновлений и вопрос про отчёты об ошибках больше не прячутся за другими окнами — сразу видны впереди.
  • В отчётах об ошибках больше нет имени пользователя Mac — ни в путях к файлам, ни в отчётах о падениях.
Earlier versions

Version 0.3.0 · October 11, 2026

Добавлено

  • Обновления: раз в день Textum проверяет, нет ли новой версии, и показывает её вместе с новостями — ставится одной кнопкой. Пока открыта панель действий, окно не появится. Проверить вручную — меню Textum → «Проверить обновления…»; выключить — Настройки → О программе.
  • Отчёты об ошибках по согласию: если что-то сломалось, разработчик получит технический отчёт (модель Mac, версии, состояние приложения, журнал работы). Твои тексты, запросы и ответы ИИ туда не попадают. Включаются на первом шаге знакомства или в Настройках → Общие.
  • Знакомство при первом запуске по шагам: разрешения, ключ Claude (можно обойтись моделью Apple) и горячие клавиши с проверкой. Пройти заново — в Настройках → Общие.
  • Окно «Что нового» после обновления, а вся история изменений — в меню Textum → «Что нового…».
  • Журнал работы: события и ошибки без твоих текстов — пригодится, если что-то сломалось. Открыть — в Настройках → Общие → «Журнал работы».
  • Панель действий у курсора по одной клавише: ИИ-действия, умные кнопки под тип текста (ссылка, почта, телефон, адрес, выражение, валюта, путь к файлу) и преобразования без ИИ — регистр, пробелы, сортировка строк, кавычки, подсчёт слов.
  • ИИ-обработка выделенного текста: перевод, исправление и свои действия с подстановками; ответ можно уточнить, повторить, вставить или скопировать.
  • Нейросети: Claude по своему ключу (можно выбрать «всегда новейшую» модель линейки) или модель Apple прямо на Mac.
  • Калькулятор в строке поиска панели, закреплённые и недавние действия.
  • Сниппеты: ключевое слово заменяется на развёрнутый текст в любом приложении.
  • Галерея эмодзи с поиском по-русски и закреплёнными избранными.
  • Переключатель раскладки: исправляет текст, набранный не в той раскладке, — по клавише, автоматически после пробела или только предупреждает подсказкой у курсора.
  • Свои горячие клавиши на панель и на частые действия.

Изменено

  • Новый вид настроек: разделы карточками, как в других моих приложениях. Поиск находит отдельные настройки, а не только разделы.
  • В разделе «О программе» — история изменений по версиям.
  • Если не хватает разрешений, открывается раздел «Разрешения» в настройках вместо отдельного окна.

Исправлено

  • Окно настроек открывается поверх других программ, а после его закрытия клавиатура возвращается туда, где ты работал.
  • Если автозапуск не включился, переключатель в Настройках → Общие больше не делает вид, что включён.

All Textum updates

How to uninstall

In the app: Textum menu → «Uninstall Textum…» (or Settings → About). Removes the app, its settings, your actions, snippets and API key, its Privacy permissions and the login item. Only a small shared folder, kvp-projects/licensing, stays: it remembers since when you’ve been with us and keeps your key, if you have one — for all my apps at once. None of your texts or files are in it.

Planning to come back? Tick «Keep my data and settings» — install Textum again and everything will be there.

This is in versions newer than 0.4.0.

By hand (for older versions)

Open Terminal, paste the line and press Return. It quits Textum and deletes it along with its data. The line is for zsh/bash (the standard Terminal). The app goes to the Trash via Finder — macOS asks once whether Terminal may control Finder.

osascript -e 'if application "Textum" is running then tell application "Textum" to quit'; sleep 2; osascript -e 'tell application "Finder" to delete POSIX file "/Applications/Textum.app"' >/dev/null 2>&1 || echo "Drag Textum to the Trash yourself"; rm -rf ~/Library/Application\ Support/Textum ~/Library/Logs/Textum ~/Library/Caches/app.textum.mac ~/Library/Caches/Textum ~/Library/Caches/SentryCrash/Textum ~/Library/Caches/io.sentry/a071ac381efda9a4ea85aa6556346c983f9afb5d ~/Library/HTTPStorages/app.textum.mac ~/Library/HTTPStorages/app.textum.mac.binarycookies ~/Library/WebKit/app.textum.mac ~/Library/Saved\ Application\ State/app.textum.mac.savedState; rmdir ~/Library/Caches/SentryCrash ~/Library/Caches/io.sentry 2>/dev/null; defaults delete app.textum.mac 2>/dev/null; while security delete-generic-password -s app.textum.mac.api-keys >/dev/null 2>&1; do :; done; tccutil reset All app.textum.mac